Conoscimi IN GALLERY!!! 
Get to know me in GALLERY!!!
Mich kennen zu lernen GALLERY!!!

Carissim* lettor*!!!

Questo disco è molto importante per me: rappresenta il mio primo disco da solista e la sintesi dei miei primi 15 anni da musicista professionista.

Bio

La mia formazione è stata Classica, tutto ruotava intorno alla perfezione e all’eleganza.
Poi è arrivato il Jazz e ho trovato me stessa, il mio stile.
Nel mio medley sono entrati il Rock con la sua adrenalina, i Cantautori sinceri e profondi, la World Music e il Pop perché è la cultura della mia generazione.

Nella mia carriera ho collaborato con importanti musicisti, con cui ho condiviso esperienza e conoscenza e pubblicato già altri dischi: come pianista e cantante "Amarcord" con i Grooving Birds e "Cogito Ergo sum" con gli Altare Tothemico; come cantante e arrangiatrice "Caravan Natale" con le Gio's sistsers e come corista "Throwin' out the blues" con i Soul stirring sound.

Il mio nuovo disco “Crazy Jungle”

Include sei brani originali e due cover. 

Non è solo Jazz, non è solo Rock e non è solo Pop, questo disco è fedele a sé stesso: mutevole, cangiante e soprattutto sincero.

La musica per me è un modo di sentire, di vedere e soprattutto di comunicare: l'intento del mio disco è raccontare questa fantasmagorica esistenza, inquieta ed emozionante e non eterna. Per questo il disco si chiamerà "Crazy jungle”, dal nome di un mio brano.

I musicisti

Sono una pianista e cantante solista è vero, ma amo collaborare con altri musicisti per sviluppare al meglio la potenzialità creativa.

Vi presento i musicisti che hanno suonato con me in questo disco, musicisti stimolanti, creativi, alcuni anche amici di lungo tempo:

• Natalia Abbascià al violino e alla voce
• Andrea Esperti al contrabbasso
• Tommaso Stanghellini alla batteria
• Il trio Scat Noir alla voce per il brano “Crazy jungle” formato dalla stessa Natalia, Sara Tinti e Ginevra Benedetti
• Giulia Lasagni ha scritto "Crazy jungle"  e revisionato gli altri testi scritti da me, Ginevra Benedetti ha scritto "Fumo blu".

Come sosterrai il progetto partecipando a questo crowdfunding?

La realizzazione di un disco richiede una prima fase puramente artistica e creativa, dove il musicista lavora solo o con la band.

Poi viene la parte in cui intervengono altri professionisti per registrarlo, produrlo e promuoverlo. La tua donazione coprirà proprio queste spese.

Con un utilizzo sapiente del budget, potrò fare di questo disco un vero successo. 

Partecipando a questa campagna di crowdfunding, potrai scegliere il tuo premio ed essere co-creatore del disco “Crazy Jungle”.

Sostieni il mio progetto e condividilo con tre amici per fare arrivare a più persone possibile il mio invito! 

_______________________________________________________

Scopri di più su https://www.marikapontegavelli.com/

Segui gli aggiornamenti della mia campagna e i miei concerti su:

https://www.instagram.com/marikapontegavelli/

Stay tuned!

Ringraziamenti

Sono tanti i musicisti e gli insegnanti che mi hanno ispirato, ascoltato e aiutato nella mia crescita e formazione.
A tutti loro va la mia più profonda gratitudine e riconoscenza, così come ai miei allievi, da cui sempre si impara, e ovviamente al calore e alla stima della mia famiglia e dei miei amici più cari... e anche a te che sei arrivato fin qui!!!

____________________________________________________________

Dear reader,

This album is very important for me: it represents my first solo album and the synthesis of my first 15 years as a professional musician.

Bio

My training was Classical, everything revolved around perfection and elegance.
Then Jazz arrived and I finally found myself, my style.
My medley includes the adrenaline of Rock, sincere and profound singer-songwriters, World Music and Pop, the culture of my generation.

In my career I have collaborated with important musicians, with whom I have shared experiences and knowledge and have already published other records: as pianist and singer in "Amarcord", with the Grooving Birds, and in "Cogito Ergo sum", with the Altare Tothemico; as singer and arranger in "Caravan Natale" with Gio's sisters, and as backing vocalist in "Throwin' out the blues", with Soul stirring sound.

My band

I am a solo pianist and singer, but I love collaborating with other musicians to better develop my creative potential.

Let me present you the musicians who played with me on this album: they are stimulating and creative musicians, some also long-time friends:

• Natalia Abbascià: violin and vocals
• Andrea Esperti: double bass
• Tommaso Stanghellini: drums
• The Scat Noir trio (Natalia Abbascià, Sara Tinti and Ginevra Benedetti): vocals for the song Crazy jungle, 
• Giulia Lasagni wrote the lyrics of "Crazy jungle" and revised other lyrics written by me; Ginevra Benedetti wrote the lyrics of "Fumo blu".

How will you support the project by participating in this crowdfunding?

The creation of a record requires first a purely artistic and creative phase, where the musician works alone or with a band.
The album has already been recorded on 29, 30 November and 1 December 2023 at the Fieno Recording studio in Spilamberto (MO) by Matteo Pontegavelli and Michele Bonifati.

Then comes the part where other professionals intervene to produce and promote the album. Your donation will cover precisely these expenses.

With wise use of the budget, I will be able to make this album a real success.

By participating in this crowdfunding campaign, you will be able to choose your prize and be co-creator of the album "Crazy Jungle".

Support my project and share it with three friends to make my invitation reach as many people as possible!

_______________________________________________________

Find out more at https://www.marikapontegavelli.com/

Follow the updates of my campaign and my concerts on:

https://www.instagram.com/marikapontegavelli/

Stay tuned!

Acknowledgment

There are many musicians and teachers who have inspired me, listened to me and helped me in my professional growth and education.

My deepest gratitude goes to all of them, as well as to my students, from whom we never stop learning, to my family and my closest friends that have always supported me, and… also to you, who have read this far!!!

____________________________________________________________

Liebster* Leser*!

Dieses Album ist für mich sehr wichtig: Es stellt mein erstes Soloalbum und die Synthese meiner ersten 15 Jahre als professioneller Musiker dar.

Bio

Meine Ausbildung war klassisch, alles drehte sich um Perfektion und Eleganz.
Dann kam der Jazz und ich fand mich selbst, meinen Stil.
Mein Medley umfasste Rock mit seinem Adrenalin, aufrichtige und tiefgründige Singer-Songwriter, Weltmusik und Pop, weil es die Kultur meiner Generation ist.

In meiner Karriere habe ich mit bedeutenden Musikern zusammengearbeitet, mit denen ich Erfahrungen und Wissen geteilt und bereits andere Platten veröffentlicht habe: als Pianist und Sänger „Amarcord“ mit den Grooving Birds und „Cogito Ergo sum“ mit Altare Tothemico; als Sängerin und Arrangeurin bei „Caravan Natale“ mit Gios Schwestern und als Backgroundsängerin bei „Throwin‘ out the blues“ mit mitreißendem Soul-Sound.

Mein neues Album „Crazy Jungle“

Enthält sechs Originalsongs und zwei Cover.

Es ist nicht nur Jazz, es ist nicht nur Rock und es ist nicht nur Pop, diese Platte ist sich selbst treu: wandelbar, schillernd und vor allem aufrichtig.

Musik ist für mich eine Art zu fühlen, zu sehen und vor allem zu kommunizieren: Die Absicht meines Albums ist es, diese phantasmagorische Existenz zu erzählen, unruhig und aufregend und nicht ewig. Aus diesem Grund wird das Album „Crazy Jungle“ heißen, angelehnt an einen meiner Songs.

Meine Gruppe

Es stimmt, dass ich Solopianistin und Sängerin bin, aber ich liebe es, mit anderen Musikern zusammenzuarbeiten, um mein kreatives Potenzial optimal zu entfalten.

Ich stelle Ihnen die Musiker vor, die mit mir auf diesem Album gespielt haben, anregende, kreative Musiker, einige sogar langjährige Freunde:

• Natalia Abbascià an Violine und Gesang
• Andrea Esperti am Kontrabass
• Tommaso Stanghellini am Schlagzeug
• Das Scat Noir-Trio am Gesang für das Lied „Crazy Jungle“ besteht aus Natalia selbst, Sara Tinti und Ginevra Benedetti
• Giulia Lasagni schrieb „Crazy Jungle“ und überarbeitete die anderen von mir verfassten Texte, Ginevra Benedetti schrieb „Fumo blu“.

Wie werden Sie das Projekt durch die Teilnahme an diesem Crowdfunding unterstützen?

Die Erstellung einer Platte erfordert eine erste rein künstlerische und kreative Phase, in der der Musiker alleine oder mit der Band arbeitet.

Das Album wurde bereits am 29., 30. November und 1. Dezember 2023 im Fieno Recording Studio in Spilamberto (MO) von Matteo Pontegavelli und Michele Bonifati aufgenommen.

Dann kommt der Teil, in dem andere Fachleute eingreifen, um es zu produzieren und zu fördern.

Mit Ihrer Spende decken Sie genau diese Kosten.

Bei klugem Einsatz des Budgets kann ich dieses Album zu einem echten Erfolg machen.

Durch die Teilnahme an dieser Crowdfunding-Kampagne haben Sie die Möglichkeit, Ihren Preis auszuwählen und Mitschöpfer des Albums „Crazy Jungle“ zu werden.

Unterstützen Sie mein Projekt und teilen Sie es mit drei Freunden, damit meine Einladung möglichst viele Menschen erreicht!

_______________________________________________________

Erfahren Sie mehr unter https://www.marikapontegavelli.com/

Verfolgen Sie die Updates meiner Kampagne und meiner Konzerte auf:

https://www.instagram.com/marikapontegavelli/

Bleiben Sie dran!

Danke!

Es gibt viele Musiker und Lehrer, die mich inspiriert haben, mir zugehört haben und mir bei meinem Wachstum und meiner Ausbildung geholfen haben.

Mein tiefster Dank und Dank gilt ihnen allen, ebenso wie meinen Schülern, von denen wir immer lernen, und natürlich der Herzlichkeit und Wertschätzung meiner Familie und meiner engsten Freunde ... und auch Ihnen, die bisher angekommen sind !!!